Очень большой тред с различными примерами использования ASCII art'а в коде для документирования
https://twitter.com/johnregehr/status/1095018518737637376
https://twitter.com/johnregehr/status/1095018518737637376