манипуляции совершены или зачем убрали?