Где проходит граница между правом сотрудника на частную жизнь и правом работодателя следить за сотрудником? Ответить на вопрос в очередной раз попытался Страсбургский суд в деле «Либер против Франции». У истца на компьютере нашли полторы тысячи порнофайлов с пометкой «личные» – и уволили. Французский закон запрещает работодателю просматривать файлы на рабочих ПК, если они помечены, как «личные». А во французском языке есть несколько подходящих слов с небольшими, но очень важными нюансами в значении. Что и сыграло роль при вынесении решения в пользу компании https://goo.gl/1D6xFr