#Do_you_understand
Корпус русского языка - это набор из различных текстов, который обработан по определенным правилам. Казалось бы, причем здесь IT?
Автоматические переводчики используют корпус как базу знаний. Вот чтобы не было текста вроде "мужчина попросила одна кофе банка". Алгоритм исследует размеченные тексты, запоминает закономерности (вроде того, что после существительного мужского рода, глагол не заканчивается на "а") и учится строить правильные предложения.
О чем рубрика
Корпус русского языка - это набор из различных текстов, который обработан по определенным правилам. Казалось бы, причем здесь IT?
Автоматические переводчики используют корпус как базу знаний. Вот чтобы не было текста вроде "мужчина попросила одна кофе банка". Алгоритм исследует размеченные тексты, запоминает закономерности (вроде того, что после существительного мужского рода, глагол не заканчивается на "а") и учится строить правильные предложения.
О чем рубрика