Переводчик Яндекс.Браузера улучшили с помощью ИИ
Яндекс.Браузер теперь использует гибридную модель для перевода веб-страниц. Модель состоит из обычного статистического переводчика и нейронной сети. Текст переводится обеими системами, после чего специальный алгоритм оценивает, какой перевод лучше, и показывает его пользователю. Нейросеть учитывает взаимосвязь между словами, поэтому перевод получается более естественным.
Использование ИИ улучшило качество перевода в 1,7 раза по сравнению с предыдущей моделью. Новый переводчик получил оценку 43,8 балла из 100 по шкале BLEU (алгоритм, который сравнивает переводы, выполненные машиной и профессиональным переводчиком).
Яндекс.Браузер теперь использует гибридную модель для перевода веб-страниц. Модель состоит из обычного статистического переводчика и нейронной сети. Текст переводится обеими системами, после чего специальный алгоритм оценивает, какой перевод лучше, и показывает его пользователю. Нейросеть учитывает взаимосвязь между словами, поэтому перевод получается более естественным.
Использование ИИ улучшило качество перевода в 1,7 раза по сравнению с предыдущей моделью. Новый переводчик получил оценку 43,8 балла из 100 по шкале BLEU (алгоритм, который сравнивает переводы, выполненные машиной и профессиональным переводчиком).