Традиционно посмотрели итоговые видео с WWDC у Вилсакома и помимо новых для iOS фишек, увидели, как небольшой кусочек прямой трансляции в режиме реального времени перевел закадровый голосовой переводчик Яндекс браузера. В реальном времени!
Изучающие иностранные языки знают — даже человеку сложно переводить речь синхронно. И если предзаписанные видео нейросети переводят как раз благодаря тому, что алгоритм может скачать из видео всю аудиодорожку и работать сразу с полным объемом информации (Яндекс рассказывал об этом еще в сентябре прошлого года), то перевод прямых трансляций уже выглядит, как фантастика.
Пока что технология находится в бета-доступе, но как мы поняли, запустят в народ уже скоро.
Изучающие иностранные языки знают — даже человеку сложно переводить речь синхронно. И если предзаписанные видео нейросети переводят как раз благодаря тому, что алгоритм может скачать из видео всю аудиодорожку и работать сразу с полным объемом информации (Яндекс рассказывал об этом еще в сентябре прошлого года), то перевод прямых трансляций уже выглядит, как фантастика.
Пока что технология находится в бета-доступе, но как мы поняли, запустят в народ уже скоро.