Крутота! Microsoft Research открывает доступ к языковому корпусу для английского, французского и немецкого, используемому при обучении нашего сервиса Microsoft Translator. Корпус включает аудио, транскрипты и переводы. https://blogs.msdn.microsoft.com/translation/2017/02/03/microsoft-translator-publicly-releases-speech-translation-corpus/. Качать тут: https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=54689