Меня тут хорошо пропесочили за пдф-ку. Спасибо, @factorized (он, кстати, делает проект http://documentat.io).

Вот его подборка:

- если речь о публицистике, то есть неплохая «Автор, ножницы, бумага» Кононова, https://www.mann-ivanov-ferber.ru/books/avtor-nozhniczyi-bumaga-kak-byistro-pisat-vpechatlyayushhie-tekstyi/, но она не про технические тексты

- ближе к техписателям/копирайтерам лежит Ильяхов, https://book.glvrd.ru/ и его набор советов, https://soviet.glvrd.ru/