Какой из предложенных вариантов в наибольшей степени соответствует исходной конструкции: