Давным-давно была придумана и даже стандартизирована User Requirements Notation (URN), включающая в себя карту вариантов использования Use Case Map (UCM). Кому интересно см. здесь http://jucmnav.softwareengineering.ca/foswiki/UCM/WebHome Там даже есть большая книжка про UCM