https://groxin.ru/lessons/rabota-so-strokami-v-jazyke-zaprosov/ в запросе 1с можно делать соединение строк. Типа: "а"+"б" и в результате выдаст "аб"