
Как я дважды сменил фамилию 🙈
Вы меня знаете под фамилией Векслер. Этобыла моя настоящая фамилия.
Небольшая предыстория:
Родился я в России под фамилией Ковганько. Мои папа и мама Ковганько.
С детства мне фамилия не очень нравилась
Во-первых, никто и никогда правильно не ставил ударение. Всегда говорили КовганькО. А правильно было КовгАнько.
А во-вторых, никто и никогда не написал на слух эту фамилию с первого раза и правильно.
Обычный диалог в любом учреждении/школе/университете/где угодно:
- Как ваша фамилия?
- Ковганько
- ??? аааа? что? как-как?
- Ков-гань-ко
- Вторая буква Ж, да? Как пишется?
итд...
Поэтому при переезде в Израиль я подумал о том, что в иностранном государстве проблем меньше не станет и решил фамилию поменять.
Покопавшись в документах, я нашёл, что у прабабушки по линии отца девичья фамилия была Векслер.
Её я и взял (как и жена Катя, с которой мы в Израиль переезжали). В России же осталась старая фамилия.
Потом в 2022м году у нас родилась дочь Сара, которая тоже получила нашу новую фамилию - Векслер.
Всё было хорошо и ничего не предвещало беды до тех пор, пока Саре не понадобилось Российское гражданство 🙈
Мы пришли в консульство со всеми документами и нам отказали по причине несоответствия фамилий!
Мол, дочь-то у вас Векслер, а в российских паспортах вы числитесь Ковганько. Поэтому хрен вам на воротник, а не гражданство.
И дали два варианта решения вопроса:
1. Поменять в России фамилию на Векслер (заменив все паспорта)
2. Поменять в Израиле фамилию обратно на Ковганько (тоже заменив все паспорта)
Я сначала хотел сделать всё проще - поменять фамилию только дочке, чтобы она была Ковганько. Но это оказалось незаконно, менять в Израиле можно только всем вместе. 🫠
Лететь в Россию менять все паспорта, их ждать, потом с ними в Израиль - это та ещё морока и затратно, поэтому я решил пойти по пути наименьшего сопротивления и поменять всем фамилию в Израиле.
Новый загранпаспорт со "старой" фамилией я уже получил, а новый внутренний паспорт уже на подходе.
Дебилизм конечно, но сменив фамилию, дочке все-таки дали российское гражданство и теперь она может туда лететь без ограничения по срокам пребывания (а Катя может даже материнский капитал оформит 😂)
А поменять фамилию обратно в Израиле можно будет только через 7 лет 😁 так что пока я буду везде Ковганько.
Как считаете, стоит ли менять ник в блоге? 🤣
Вы меня знаете под фамилией Векслер. Это
Небольшая предыстория:
Родился я в России под фамилией Ковганько. Мои папа и мама Ковганько.
С детства мне фамилия не очень нравилась
Во-первых, никто и никогда правильно не ставил ударение. Всегда говорили КовганькО. А правильно было КовгАнько.
А во-вторых, никто и никогда не написал на слух эту фамилию с первого раза и правильно.
Обычный диалог в любом учреждении/школе/университете/где угодно:
- Как ваша фамилия?
- Ковганько
- ??? аааа? что? как-как?
- Ков-гань-ко
- Вторая буква Ж, да? Как пишется?
итд...
Поэтому при переезде в Израиль я подумал о том, что в иностранном государстве проблем меньше не станет и решил фамилию поменять.
Покопавшись в документах, я нашёл, что у прабабушки по линии отца девичья фамилия была Векслер.
Её я и взял (как и жена Катя, с которой мы в Израиль переезжали). В России же осталась старая фамилия.
Потом в 2022м году у нас родилась дочь Сара, которая тоже получила нашу новую фамилию - Векслер.
Всё было хорошо и ничего не предвещало беды до тех пор, пока Саре не понадобилось Российское гражданство 🙈
Мы пришли в консульство со всеми документами и нам отказали по причине несоответствия фамилий!
Мол, дочь-то у вас Векслер, а в российских паспортах вы числитесь Ковганько. Поэтому хрен вам на воротник, а не гражданство.
И дали два варианта решения вопроса:
1. Поменять в России фамилию на Векслер (заменив все паспорта)
2. Поменять в Израиле фамилию обратно на Ковганько (тоже заменив все паспорта)
Я сначала хотел сделать всё проще - поменять фамилию только дочке, чтобы она была Ковганько. Но это оказалось незаконно, менять в Израиле можно только всем вместе. 🫠
Лететь в Россию менять все паспорта, их ждать, потом с ними в Израиль - это та ещё морока и затратно, поэтому я решил пойти по пути наименьшего сопротивления и поменять всем фамилию в Израиле.
Новый загранпаспорт со "старой" фамилией я уже получил, а новый внутренний паспорт уже на подходе.
Дебилизм конечно, но сменив фамилию, дочке все-таки дали российское гражданство и теперь она может туда лететь без ограничения по срокам пребывания (а Катя может даже материнский капитал оформит 😂)
А поменять фамилию обратно в Израиле можно будет только через 7 лет 😁 так что пока я буду везде Ковганько.
Как считаете, стоит ли менять ник в блоге? 🤣