Инженер Google Kelsey Hightower написал (в свободное время, программа не является официальным проектом Google) утилиту для управления сертификатами Let's Encrypt в рамках кластера Kubernetes.

http://amp.gs/8vdw