Крутой обзор функций NumPy, которые сильно помогут в работе с массивами. Ну и позволят понять что внутри pandas, т.к. основой для объектов pandas выступают numpy-массивы
https://habr.com/ru/post/469355/
https://habr.com/ru/post/469355/