Самая лучшая страница 404, которую я видел: у Airflow. Там генерируется залипалово из кружочков.